4-gwiazdkowy Logis Hotel Borel Dunkierka oferuje 49 pokojów oraz leży zaledwie 15 min drogi od Plage de Malo-les-Bains. Atrakcje okolicy, w tym Belfry of the Saint-Eloi's Church, znajdują się w odległości krótkiego spaceru od tego hotelu.

Musée Dunkerque 1940 jest tylko 18 min od hotelu, natomiast Plaża Malo Les Bains jest zaledwie w 3 km stąd. Goście mogą zwiedzić takie miejsca kultu jak Église Saint-Éloi, znajdujące się w bliskiej odległości od tego obiektu noclegowego. Fort Louis Park leży jedynie 2 km od obiektu. Logis Hotel Borel mieści się 85 km od lotniska Lille-Lesquin i w kilku minutach od przystanku autobusowego L'Hermitte.

Niektóre z wygodnych pokoi są wyposażone w prasowalnicę do spodni i klimatyzację oraz udogodnienia medialne, takie jak darmowe Wi-Fi i telewizja satelitarna. Dla większego komfortu zapewniono suszarkę do włosów i szlafroki, a także oddzielną toaletę i prysznic. Ponadto niektóre pokoje mają widok na dziedziniec.

W 5 min spacerem można dojść do restauracji HOB's - House of Burgers lub odwiedzić restaurację La Maison, znajdującą się w 300 metrach od obiektu.